jl

I just realized there are still some people around who I actually miss. People I spent a lot of time discussing literature and life with, especially in the years from 2003-2006 when I was still working nightshift in a hotel and deviantArt, as unlikely as it might seem, was one of the few good things in my life. Well, things have changed. My life got better. The internet got worse. Long story short, I'm not here anymore. But I don't want to delete my stuff, and I think it's important people can still reach me. Because sometimes I miss them. So: The old links below are still legit, although I don't update my vita here anymore. My life takes p

I just realized that there are still some people around whom I actually miss. People I spent a lot of time discussing literature and life with, especially in the years from 2003-2006 when I was still working nightshift in a hotel and deviantArt, as unlikely as it might seem, was one of the few good things in my life. Well, things have changed. My life got better. The internet got worse. Long story short, I'm not here anymore. But I don't want to delete my stuff, and I think it's important people can still reach me. Because sometimes I miss them. So: The old links below are still legit, although I don't update my vita here anymore. My life t

Yes, it's that time of the year again: letting you know I'm still alive ;) It's strange how you stick to certain places, even on the internet. I had no problems letting Myspace die. I just deleted my G+ account again, after only some weeks. But I keep going back here. Maybe I spent just too much time here many years ago to leave for good. 2011 has been mostly a good, but sometimes difficult year so far. I'm still writing, and I'm still working as a translator. The novel I'm currently working on is, forgive me, a bitch, but the current novel is always a bitch. We got ourselves a cat this spring, but the cat died only two months later. We've